ਹੰਝੂਆਂ ਤੱਕ: ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਨੇ ਇਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜਾ ਦੇ ਪਿਆਰ ਫ੍ਰੇਮ ਨਾਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ!

ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਪਿਆਰ ਸੁੰਦਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਹਾਏ, ਪਿਆਰ, ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਜਜ਼ਬਾਤੀ, ਤਿੱਖੇ ਸੰਗੀਤਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪਿਆਰ ਅਨੁਭਵ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਸਿਨੇਮਾਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ 40+ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਨੌਜਵਾਨ ਮੁੰਡਿਆਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ - ਰਿਸ਼ਤੇ, ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਲਈ, ਵੀ, ਫੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ ...

ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਪਿਕਸਰ ਤੋਂ "ਅਪ" ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਤਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਪੂਜਨੀਯ ਉਮਰ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਸੁਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰਲ ਅਤੇ ਏਲਾਈ ਫਰੈਡਰਿਕਨ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਪਰ ਇਸ ਜੋੜੇ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਦਾਸ ਨਾ ਛੱਡਿਆ, ਪਰ ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਰੀਨਾ ਨਾਰੀਯਾਲਕੋਵਾ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਅੱਥਰੂ ਪੂੰਝੇਗੇ.

ਉਸ ਦੇ ਨਵੇਂ ਕੰਮ ਲਈ, ਰੂਸੀ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਇਰੀਨਾ ਨੈਡੀਲਕਨੋ ਨੇ ਅਸਧਾਰਨ ਵਰਣਨ - ਸੇਂਟ ਪੀਟਰਸਬਰਗ ਤੋਂ ਇਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਭਾਵੁਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਚੁਣਿਆ.

ਨਾਜੁਕ ਦਿੱਖ, ਹੱਥ, ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਗਲੇ ਅਤੇ ਗਰਮੀ - ਫੋਟੋ ਖਿਚਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਲੈਂਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ...

ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਡੇਟਿੰਗ, ਪਿਆਰ, ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਲੰਮੀ-ਉਡੀਕ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਇੱਕ ਰਹੱਸਾਤਮਕ ਰਹਿਣ ਦੇਵੇਗੀ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਫੋਟੋ ਵੇਖਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ!

ਸਾੱਟਸਸਤੀ ਵਿਚ ਇਕ ਪੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਛਾਪੇ ਬਿਨਾਂ, ਉਹ ਕੁਝ ਸਕੰਟਾਂ ਵਿਚ ਹੀ ਵਾਇਰਲ ਬਣ ਗਏ!

ਪਿਆਰ, ਸਮਾਂ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ...

"ਕਿਉਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਅੱਗ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਬੁੱਢੇ ਹਾਂ?"

ਉਹ:

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੱਸੀ-ਪੰਜਵਾਂ ਹਾਂ,

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਚੂੜੀਆਂ ਗੁਆਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,

ਬਰੋਥ ਵਿੱਚ ਰੋਟੀ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਨਰਮ,

ਬੇਲੋੜੇ ਲੰਬੇ ਸਕਾਰਵ,

ਕੰਧਾਂ ਅਤੇ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਤੇ ਫੜ ਕੇ, ਤੁਰਨਾ,

ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ...

ਜਦੋਂ ਸਭ ਕੁਝ ਮਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,

ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,

ਬਰਬਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ -

ਨੀਂਦ ਲਵੋ, ਜਾਗ ਨਾ ਕਰੋ, ਜਾਗ ਨਾ ਕਰੋ

ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਵੇਖਿਆ ਉਸ ਤੋਂ

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਤਸਵੀਰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਲਵਾਂਗੀ,

ਅਤੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨਜ਼ਰ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ.

© Vera Butko

OH:

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੱਸੀ-ਪੰਜਵਾਂ ਹਾਂ,

ਘਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਪਲਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਾਂਗਾ,

ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਗਿਲਾਓ ਕਿ ਮੇਰੇ ਲਈ ਝੁਕਣਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ,

ਕੁਝ ਹਾਸੋਹੀਣੇ ਸਕਾਰਵਰਾਂ ਪਾਓ

ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹਨ

ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਗਣਾ,

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਹ ਨੂੰ ਸੁਣਾਂਗਾ,

ਅਚਾਨਕ ਮੁਸਕਾਨ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਹੌਲੇ.

ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਅੱਸੀ-ਪੰਜਵਾਂ ਹਾਂ,

ਮੈਂ ਧੂੜ ਦੇ ਕਣ ਵਜਾਵਾਂਗਾ,

ਤੁਹਾਡੇ ਗ੍ਰੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਠੀਕ ਹਨ,

ਅਤੇ, ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਹੱਥ ਫੜੋ

ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮਰਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਡਰਦੇ,

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅੱਸੀ-ਪੰਜ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ...

© ਵਦੀਮ ਜ਼ਿਨਚੁਕ

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅੱਸੀ-ਪੰਜ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ...